pattammal خودمان

[ad_1]

فراتر از چندین مورد ابتدایی که نشانگر نبوغ موسیقی او و علاقه بی حد و حصر گوروهای افسانه ای به او بود ، خواننده کارناتیک Parassala B Ponnammal که در اوایل این هفته در سن 97 سالگی درگذشت ، انسانی حیرت انگیز راضی بود و مخزنی بی پایان از سعادت بود موسیقی کلاسیک.

شاید همین مرتبه عالی پالایش کلاسیک و رویکرد فلسفی سراسری او نسبت به زندگی بود که باعث شد قدردانی شایسته از موسیقی وی برای نسل موسیقی دانان و دوستداران موسیقی در کرالا غیرممکن باشد.

“پوننمال هنگامی که در سال 2006 به عنوان اولین زنی که در معدن سنتی Navarathri Mandapam معبد Padmanabha Swamy آواز می خواند ، زندگی تازه ای پیدا کرد. از آن زمان ، وی دعوت نامه ها را از نقاط مختلف آغاز کرد. سرانجام ، کشور او را با Padma Shri در سال 2017 مورد افتخار قرار داد. خلوص موسیقی او بی نظیر بود. من احساس می کنم که توانایی واقعی او به طور کامل مورد استفاده قرار نگرفته است. ”

ما اغلب می شنویم که شاگردان وی می گویند معلم Ponnammal اگر در چنای ، مقر موسیقی Carnatic بود که نشان می داد کمتر مورد توجه دنیای موسیقی قرار گرفته است ، شهرت و احترام خود را با DK Pattammal مشهور کسب می کرد. اما اگر کسی از او می پرسید که چرا برای چیز دیگری تلاش نمی کند ، او با سوال دیگری پاسخ می دهد: “منظورت این است که من الان واقعاً چیزی کم دارم؟” با این حال ، نمی توان طی سالهای طولانی شهر بومی Ponnammal و دنیای موسیقی پیرامون کلاس وی شناخت. 25 سال پس از بازنشستگی از خدمات دولتی است که اجاره ضرب المثل دوم زندگی را دریافت کرد.

Ponnammal در سال 1980 به عنوان مدیر کالج RLV موسیقی و هنرهای زیبا منصوب شد. از آن زمان ، او به طور دائم در خیابان Aryasala Bhrahmin که تقریباً دو کیلومتر با معبد Padmanabha Swamy فاصله دارد زندگی می کند ، که در اطراف آن مکانهای اصلی اجرای موسیقی کلاسیک قرار دارد تیروانانتاپورام. پادما ، عروس پوننمال ، به یاد می آورد که پوننمال یک زندگی خانه دار کاملاً معمولی تا سال 2006 داشت ، به جز بازدیدهای گاه به گاه دانشجویان موسیقی و ضبط های هنوز نادرتر در All India Radio و Doordarshan.

“تا سال 2000 ، او به کسی که می تواند فی نفسه شاگرد او باشد ، آموزش نمی داد. او همیشه آواز می خواند و موسیقی به طور طبیعی به او می آمد. نوازندگان قد بلند و در غیر این صورت برای رفع شک و تردید از او دیدن می کردند و آنها راضی و خوشحال می شدند. او هرگز از چیزی شکایت نکرد و هرگز از کسی بد صحبت نکرد ، “می گوید پادما.

هاری سوندار ، شاگرد پوننمال و کارشناس مدیریت ، تقریباً اولین پیش نویس زندگی نامه مربوط به خود را به اتمام رسانده است. او می گوید ، پوناممال هرگز توسط شهرت و پول تحت تأثیر قرار نگرفت. تنها چیزی که او از برگزارکنندگان می پرسد این است که آیا به هنرمندان همراه حقوق مناسب پرداخت شده است یا خیر. او می گوید که او در مورد حقوقی که به او داده شده اذیت نشده است. “معلم وقتی از او دعوت شد برای آواز خواندن در جشنواره Navarathri ، سنت شکنی ، نگرانی های خودش را داشته باشد. حتی در 90 سالگی صدای او ثابت بود و او مانند یک جوان برای اجرای عمومی آماده شد. ” او نسبت به ایده زندگی نامه شیفته نبود. هاری سوندار می گوید او می گفت معلمان و خدایانش همه چیز را به او بدهند و هیچ دلیلی برای شکایت ندارد.

پوننمال شاگرد موسیقیدانان افسانه ای مانند موتیا باگاواتار ، سمنگودی سرینیواسا اییر و م.ا.کالیاناکریشنا باگاواتار بود.

در طول زندگی فوق العاده طولانی موسیقی ، پوننمال صدها تصنیف موسیقی ، از جمله پیچیده ترین و نادرترین آهنگ ها را برای رادیو All India و Doordarshan خوانده بود. او قبلا با سهولت ملموس آواز می خواند و توانایی فوق العاده ای داشت که صدها تصنیف را به خاطر می آورد. حداقل چهار مجموعه ضبط صدا و تعداد بسیار بیشتری از عملکردهای شخصی او در حال حاضر در بازار و YouTube موجود است.

مانند M Balamuralikrishna ، Ponnammal نیز در مورد ظاهر بیرونی بسیار آگاه بود. او هر وقت دست به کار می شد و یا وقتی کسی با اجازه قبلی او را صدا می کرد لباسهای روشن و جواهرات می پوشید. مانند Balamuralikrishna ، Ponnammal نیز در مورد استفاده از دستمال متناسب با رنگ لباس خود علاقه خاصی داشت. Ponnamal با یادآوری دوران قدیم در یک فیلم مستند بلافاصله پس از افتخار ملت با پادما شری ، گفت که چقدر ترسو بود وقتی که او برای اولین بار در مسابقه موسیقی در رابطه با سالگرد تولد پادشاه Travancore سری Chithira Thirunal Balarama Varma شرکت کرد ، در اواخر دهه 1930

“ما از پاراسالا به Thiruvananthapuram آمدیم تا در این مسابقات شرکت کنیم ، پس از اینکه از یک روزنامه در مورد برنامه مطلع شدیم. من دومین شرکت کننده ای بودم که به صحنه فراخوانده شدم. من آواز خواندم و به نظرم رسید که داوران از عملکرد من راضی نیستند. من بی قرار بودم و پدرم را رنج می دادم تا یک باره محل را ترک کند. همانطور که سرانجام او اعتراف کرد و ما از آن خارج شدیم ، شخصی با این پیام که من جایزه اول را برده ام ، در حال دویدن به دنبال ما آمد. حتی در آن زمان ، من آمادگی اعتقاد را نداشتم و از سر اجبار پدرم بود که سرانجام پذیرفتم وارد شوم. ” در یکی از فصل های بیوگرافی با عنوان همالاتا که هنوز منتشر نشده است ، پوننمال به هاری سوندار می گوید که چقدر از نشستن در اتاق کارمندان در کالج Swathy Thirunal Sangeetha که او اولین دانشجوی زن و اولین زن معلم بود می ترسد.

وی گفت: “همه معلمان موسیقی آنجا معلمان دبیر من بودند و شخصیت های برجسته ای بودند. می ترسیدم که با آنها در اتاق کارمندان بنشینم. اما به زودی ، سمنگودی شنا در آنجا بود تا به من اطمینان دهد و او برای اتاق من کار خاصی را برای نشستن ترتیب داد. “

پوننمال به دانش آموز و بعداً همكارش ، نياتي تينكارا واسودوان ناير توصيه كرده بود كه شغل خود را در راديو همه هند انتخاب كند ، به جاي شغل معلمي كه داشت زيرا به او براي شكوفايي بعنوان يك هنرمند كمك مي كند. اما هر وقت بعضی از دانشجویانش از او می پرسیدند که چرا برای کار در AIR برای تبدیل شدن به یک هنرمند تمام وقت تقاضا نکرده است ، او بدون هیچ حسرت پشیمانی می گفت که این اتفاق ساده نیفتاده است. اگر بیشتر تحت فشار قرار گیرد ، او می گوید که هرگز از انجام این کار پشیمان نشده است.



لینک شده


سلب مسئولیت

نظرات بیان شده در بالا از نظر نویسنده است.



پایان مقاله



Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>