دادگاه ایتالیا انی و شل را در پرونده فساد نیجریه محکوم کرد


دادگاه میلان در 17 مارس در بزرگترین پرونده فساد صنعت نفت که حول کسب 1.3 میلیارد دلار یک میدان نفتی نیجریه بود ، در 17 مارس شرکت انرژی انی ، رئیس اجرایی آن و Royal Royal Shell را تبرئه کرد.

این حکم که توسط قاضی مارکو ترمولادا در دادگاه قرائت شد بیش از سه سال پس از آغاز دادگاه و پس از 74 جلسه دادرسی صادر شد. ترمولادا گفت که شرکت ها و متهمان تبرئه شده اند زیرا هیچ موردی برای پاسخ دادن وجود ندارد.

دولت نیجریه گفت که از این حکم متعجب و ناامید شده است و هنگامی که وکلای دادگستری این حکم کتبی را خواندند ، به تجدیدنظر خواهی پرداخته است.

احکام در ایتالیا قابل فرجام خواهی هستند و تنها پس از قطعی شدن ، قابل اجرا هستند. ترمولادا گفت كه قضات از تمام 90 روز مجاز قانون براي تشكيل حكم كتبي خود استفاده خواهند كرد.

پرونده طولانی مدت حول معامله ای بود که طی آن انی و شل میدان نفتی OPL 245 در نیجریه را خریداری کردند.

طبق توافق سال 2011 ، مالابو اویل و گاز ، متعلق به وزیر نفت سابق نیجریه دان اتته ، OPL 245 را به نیجریه تحویل داد در حالی که به طور موازی شرکت های شل و انی 1.3 میلیارد دلار به نیجریه پرداخت کردند تا اختلافات طولانی مدت در مورد مالکیت میدان نفتی را حل کند.

دادستان ها ادعا كردند كه كمتر از 1.1 ميليارد دلار از اين مبلغ به سياست مداران و واسطه ها از جمله اتته ، متهم به پولشويي محكوم شد كه در سال 1998 زماني كه وزير نفت به حكم حاكم نظامي ساني آباچا بود ، اين زمينه را به دست آورد.

دادستان خواستار جریمه نقدی انی و شل شده بود ، به همین دلیل تعدادی از مدیران گذشته و فعلی هر دو شرکت از جمله کلودیو دکالزی مدیر عامل شرکت انی به زندان و 1.1 میلیارد دلار از متهمان توقیف شدند.

دادستان ها از اظهارنظر درباره این حکم خودداری کردند.

همه متهمان هرگونه تخلف را انكار كرده بودند.

‘گریه با شادی’

متیو پیج ، عضو همکار برنامه Chatham House Africa ، گفت: “این یک ضربه بزرگ برای اداره منابع طبیعی و شفافیت در نیجریه است.” “معامله OPL 245 یک داستان چند لایه از فساد و بدآموزی و همکاری بین المللی بوده است که به مدت دو دهه ادامه داشته است.”

وكیل اته ، آنتونیو سكسی ، به رویترز گفت موكلش كه محل نگهداری او مشخص نیست ، با شنیدن حكم تقریباً از شادی گریه كرد.

وی گفت: “دادگاه هیچ مدرکی مبنی بر اینکه رشوه توسط موکل من انجام شده است ، نشان نداد.”

این حکم در حالی صادر می شود که سرمایه گذاران فشارهای بیشتری را به شرکت های نفتی وارد می کنند تا هم برای مقابله با تغییرات آب و هوایی و هم مدل های تجاری پایدار که تأثیر اجتماعی فعالیت های آنها را در نظر می گیرد ، ارائه دهند.

شل و انی همچنین در مورد معامله OPL 245 در سایر کشورها مورد بررسی قرار می گیرند. در مارس ، 2019 ، دادستان های هلند گفتند که آنها در حال آماده سازی اتهامات کیفری علیه شل هستند در حالی که نیجریه نیز تحقیقاتی را آغاز کرده است.

مدیر عامل شرکت شل ، بن ون بوردن اظهار داشت که همیشه خرید OPL 245 در سال 2011 قانونی بوده و برای حل اختلاف یک دهه بر سر مالکیت آن طراحی شده است.

وی در بیانیه ای گفت: “در عین حال ، این یک تجربه یادگیری دشوار برای ما بوده است.” “شل شرکتی است که با صداقت کار می کند و ما همه روزه سخت تلاش می کنیم تا اطمینان حاصل کنیم که اقدامات ما نه تنها مطابق با قانون و روح قانون است ، بلکه انتظارات گسترده جامعه از ما را نیز برآورده می کند.”

انی از این حکم استقبال کرد و گفت که تبرئه این شرکت نشان می دهد و دکالزی رفتار قانونی و صحیحی داشته است.

پائولا سوورینو ، وکیل دکالزی و وزیر دادگستری سابق ، “ما سرانجام به قضاوتی رسیدیم که اعتبار حرفه ای دسکالزی و نقش انی را به عنوان یک شرکت انرژی پیشرو و غرور کشورمان بازیابی می کند.

“سابقه خطرناک”

متهمان گفتند كه قیمت خرید OPL 245 به یك حساب دولت نیجریه واریز شده و انتقال های بعدی از عهده آنها خارج است.

نیجریه در سال 2017 پرونده ای را در دادگاه عالی لندن علیه بانک آمریکایی JP Morgan به اتهام سهل انگاری به دلیل نقش خود در انتقال 875 میلیون دلار از بدهی OPL 245 به Malabo Etete تشکیل داد. این پرونده اواخر امسال به محاکمه کشیده می شود.

جی پی مورگان گفته است که این ادعاها را “غیرمستند و بدون شایسته” می داند.

تام مین ، محقق تحقیقاتی در دانشگاه اکستر ، گفت که این حکم روز چهارشنبه یک پیشینه خطرناک است.

وی گفت: “این اجازه می دهد تا شركت ها با بازیگران فاسدی مانند Etete به سادگی ساختار را تنظیم كنند تا این بازیگران مستقیماً پول دریافت نكنند.”

در سال 2018 ، دو واسطه در معامله OPL 245 ، نیجریه ای Emeka Obi و ایتالیایی Gianluca Di Nardo ، به دلیل فساد مالی توسط دادگاه ایتالیا به مدت چهار سال زندانی شدند. قاضی گفت که انی و شل کاملاً آگاه بودند که این معامله منجر به پرداخت فساد مالی به سیاستمداران و مقامات نیجریه خواهد شد.

مجوز اکتشاف این میدان ، در حدود 150 کیلومتری دلتای نیجر ، لغو نشده است اما هنوز به پروانه استخراج تبدیل نشده است و هیچ نفتی تولید نشده است.

انی تقاضای داوری بین المللی علیه نیجریه به دلیل عدم موفقیت در استفاده از OPL 245 کرده است.

مبارز ارشد در گلوبال شاهد ، بارنابی پیس ، از دادستان خواست تا از حکم روز چهارشنبه تجدید نظر کند.

وی گفت: “دو واسطه قبلاً به دلیل نقش خود در این معامله در دادرسی جداگانه مقصر شناخته شده اند. دادگاه کیفری شركت های تابعه نیجریه ای شل و انی در نیجریه ادامه دارد در حالی كه آنها نیز در هلند با تحقیقات روبرو هستند.”

“حکم امروز حرف آخر در این رسوایی برای شل و انی را نمی زند.”

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>