به آرامی قدم بزنید آمریکا


من در آمریكا تجرد خواهم بود. من یک سال پیش به اینجا آمدم ، اما آمریکایی که فکر می کردم می دانم یک رویای 20 ساله است. برای کودکان بی شماری در سراسر جهان که در دوران پس از جنگ متولد شده اند ، آمریکا تمدن جدید شگفت انگیزی بود که در آن کارهای علمی تخیلی HG Wells و Jules Verne به سرعت در حال تحقق بود. از سفر مافوق صوت تا فرود ماه ، تنها کار غیرممکن در آمریکا ایستادن در این مکان بود.

ما در دهه های 1950 و 1960 بزرگ شدیم ، طرفداران الویس پریسلی ، وودستاک و کوکا کولا.

ما شیفته هالیوود بودیم و از سالهای کاملوت یک رئیس جمهور جوان و کاریزماتیک الهام گرفته ایم ، که به نظر می رسید چشم انداز او کل جهان را در برگرفته است.

ما ادبیات آمریکایی را از مارک تواین و اف اسکات فیتزجرالد گرفته تا همینگوی و میشنر بلعیدیم. بنابراین ، برای من یک شوک آور بود که اگرچه ما همه چیز را در مورد آمریکا می دانستیم ، اما آمریکایی ها چیزی بیش از یک کنجکاوی محیطی را که ناشی از فرصت های بازاریابی به کشورهای کمتر توسعه یافته است ، در مورد بقیه جهان نمی دانند.

به نظر می رسد همان “بیگانه” جهانی که اداره مهاجرت ایالات متحده برای همه خارجی ها مناسب می داند ، القا می کند که آمریکا جدا از سیاره زمین است ، جایی که همه بازدید کنندگان با ET و Alf جمع می شوند. حتی در مدارس ، اکثر کودکان فقط در مورد تاریخ و جغرافیای آمریکا اطلاعات کسب می کنند و قرار دادن هند یا اندونزی بر روی نقشه دشوار است.

من دائماً به افرادی برمی خورم که به من می گویند: “شما فقط یک سال اینجا هستید و انگلیسی را خیلی خوب صحبت می کنید.” که من با صبر و حوصله پاسخ می دهم: “هند کارهای زیادی با آن داشت.”

آنها حیرت زده می شدند اگر بدانند که فرهنگ آمریکایی تا چه حد بر کودکان در سراسر جهان تأثیر گذاشته است. حتی به یاد دارم که در یکی از مدارس زیادی که در هند حضور داشتم “آمریكا زیبا” و “مرا در سنت لوئیس ملاقات كن” به من آموختند. آن زمان کاملاً طبیعی به نظر می رسید – اکنون از ارتباط آن تعجب می کنم.

آن سال ها بود كه آمریكا به جهانیان رسید و شعله ای جاودانه در ذهن و قلب مردم برانگیخت. این تصور ما را به تصور دنیای بهتر تحریک کرد. امروز ، وقتی سرانجام این رویاهای دور در حال واقعی شدن هستند ، شما به ما ، امریکا ، مدیون هستیم که قوی و بدون خدشه باشد.

جای تأسف است که دیدن کاهش تدریجی اعتبار آمریکا و تمایلی که چنین ملت قدرتمندی با آن دست از عظمت خود می کشد. چرا ژاپنی ها را سرزنش می کنیم ، وقتی فروشنده بسیار مفید آمریکایی اصرار داشت که ما یک تلویزیون سونی بخریم ، زیرا اگر ژاپنی باشد باید بهتر باشد. ما بر او غلبه کردیم و همه چیز آمریکایی را خریدیم و خوشحالم که می گویم از آن پشیمان نشده ایم.

چه اتفاقی افتاده است؟ پنجاه سال پیش ، پدر من صاحب افتخار یک مدل T Ford و یک گرامافون بود که روی آن عبارت “ساخت آمریکا” حک شده بود. امروز فقط تلویزیون های Toyota ، Hondas ، Suzukis و Sony را در هند مشاهده خواهید کرد. یک کشور چگونه می تواند رضایت خاطر داشته باشد؟ یا آیا این نتیجه اجتناب ناپذیر هوبریس است که سقوط بسیاری از تمدن ها بوده است؟

هرگز انتظار نمی رفت که افراد بی خانمان ، دراز کشیده در پیاده روهای نیویورک و یا وضعیت قربانیان ایدز و سو drug مصرف مواد مخدر دراز کشیده باشند. همچنین یکی آماده دیدن فقر در ثروتمندترین و پیشرفته ترین شهر جهان نیست.

بنابراین ، من یک سرزمین کامل را تصور کردم و به کشوری متناقض آمدم: جایی که مردم انسانی و دلسوز هستند و به کودکان گرسنه دنیا کمک می کنند ، اما همچنین میلیاردها دلار برای حیوانات خانگی خانگی هزینه می کنند. جایی که سقط جنین هنگام تولد کودکان با ایدز و اعتیاد به مواد مخدر مورد بحث است. جایی که کلمات اما لازاروس… “خسته ، فقیر و توده های در هم فشرده خود را که آرزو دارند نفس خود را بکشم” به من بده daily هر روز در عمل با هم در تضاد است. و جایی که حریم خصوصی چهره دیگری از تنهایی است و اهمیت مستقل بودن کودکان را به بیراهه می کشد زیرا آنها خیلی جوان هستند و نمی توانند از عهده این کار برآیند. که در آن زمان با کیفیت به معنای فقدان خودانگیختگی است و همه در روابط بسیار تلاش می کنند ، در حالی که میزان طلاق مدام در حال افزایش است.

با این حال ، من قلب آمریکا را کشف کرده ام. این در نسل قدیمی وجود دارد. آنها شفقت و ادب کافی دارند تا دنیا را برای آنچه که هست درک کنند و بپذیرند و حوصله برخورد با آن را دارند. من از فداکاری ها و نظم و انضباط آنها که باعث بزرگ شدن این کشور شده است ، سلام می کنم. من از ایده آل ها و انگیزه های آنها برای ایجاد دنیای بهتر برای فرزندان و فرزندان جهان فروتنم.

من به عنوان یک شهروند این جهان و کسی که به اصولی که آمریکا برای آن اعتقاد دارد ایمان دارم ، فقط می توانم با آمریکا درخواست نرم و نرم داشته باشم ، در همه دنیا کودکانی وجود دارند که به شما ایمان دارند ، رویاهای آنها شکننده است و رویاها همه آنهاست دارند.



لینک شده


سلب مسئولیت

نظرات بیان شده در بالا از نظر نویسنده است.



پایان مقاله



Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>